How Do You Say…?
I’m always astounded by the number of people who are fans of this novel but first encountered it in another language. this is just about the most difficult novel to read in it’s native language, so I can’t imagine what it might be like in another.
Know of a particularly good translation you’d like to suggest for other people? Maybe you just happen to find a certain passage particularly funny in another language? Here’s the thread for that.





